要求休养生息之时，他却执意地展开外交、讨伐中国（日本地名），专断独行地继续推展他的愿望……
在一行人抵达伊势的白子滨之前，家康一直这么自问自答着。
假设……家康考虑到…
（如果信长继续和中国（日本地名）地区的武力维持怀柔政策，让他势力下的广大东日本民众，得以休养生息的话，情况又会是什么样子呢……？）
或许光秀就无法趁机起事了。专断地以武力侵犯中国，使他远离民众，引发光秀产生！（如果我起事的话……）的念头。
光秀的心思一向比常人细腻。如果光秀以击灭信长而崛起，由于民心和信长在一起，他必定无法控制大局，陷入孤军苦战……在这种情况下，他必定没有起事的勇气。
‘－－民心……民心……’
在这次旅途中，家康从一名百姓的口中听到了人民的心声。老实说，家康一直努力地想着尽快回三河，但是他并没有考虑回去之后该怎么做。
当然，在道义上，他应该率领大军和光秀一决雌雄……至于战术和战略，则要视情况随机应变了。
（但是，这么做对吗？）
从河田经过铃鹿到白子滨，站在天色未明的海边，寻找渡海的船只时，家康开始担心了。
如果现在率领大军和光秀一决雌雄，那么他岂不是和信长专断地攻打中国一样，犯下了同样的错误呢？家康不停地自我反省着。
从白子滨到知多半岛的常滑，最近的路程是要乘坐柴船，然而现在海边上连一艘船都没有。
这附近原来是织田信孝的势力范围，但是自从信孝前往四国之后，所有的军队都调到岸和田，境内的大船几乎全部被调往港那儿了。
家康把在海边停泊着船的松阪的商人角屋七郎次郎，从船上叫到岸边，和他讨论船的事情。
‘恐怕有点困难。’角屋一手遮着被太阳晒成褐色的额头上，说道：‘我并不是不愿借船，但是我没有领航员，我想你也知道。自从京都发生大事之后，谁也不知道以后会有多少船。现在即使是一艘柴船，也不敢随便地涉入其他领域。这附近的村落和海边，都已经竖立告示牌了。’
‘什么，已经竖立告示牌了……’
‘是啊！我的船倒是无所谓，只是这附近的农夫、渔民……’
‘好吧，我亲自向他们交涉看看。’
彻夜赶路，而现在天已亮了。海面上的确只有角屋的那一艘从志摩回航的船只。在这潮汐不稳的海水中，如果没有领航员，绝对无法渡过的。这点，家康和他的家臣们都十分了解。家康带着一颗亲自探访民声的心，开始一间间的拜访百姓们。
‘请问有人在家吗？’
本多忠胜急躁地敲着门。
‘在、在。你们走远一点，不要来打扰我。’
家康轻轻举起手，在宁静的破晓中，敲着用茅葺搭成的住家的木板屋。这是一间农夫的住家，和附近以茅草做成的渔夫的住家，简直是无法相比。土地毕竟是中农以上才有的财富。
‘对不起，我有点事情想请教。’
里面的人似乎已经起来了，只听到讶异的嘘声，似乎在制止家人们的骚动。
‘有什么事吗？’
颤抖的声音逐渐接近大门。
‘你也看得出来，我们是穷苦人家，没有什么钱。我女儿去拜访四日市的亲戚了，家里倒是还有一点麦……’
‘我不是盗贼，请你放心。’家康内心感到一阵悲伤：‘我想你一定很清楚村子里的事情，我想租一艘柴船，到对岸的常滑海边去。’
‘什么，租柴船……这可难啦！’
说着门打开了，从里面探出一颗脑袋来。
‘昨天晚上颁布的指令，任何小船均不可驶往其他领域，否则视为叛逆，杀无赦！这都是因为织田大将在京都被杀，全日本陷入混乱……咦？您是武士吗？’
家康点点头，答说：
‘指令的事情我已经知道了，但是我仍想拜托你，怎么样？’
‘什么，如果他们知道是我小川孙三……您到底是哪里的哪位大爷？’
‘孙三……’家康直接叫他的名字。
‘为了防止天下再度陷入混乱。三河、远江、骏河三国的主人德川家康，要趁天还没有全亮之前，渡海回到本国。’
‘什么，您是德川先生的家臣……’
这名年近四十的农夫孙三，心里不知在想些什么，突然颓然地坐在地上。
‘完了。好吧……你就杀了我吧！’
‘杀了你……！’
‘还有什么办法呢？如果不借船，会被杀！如果我害怕被杀而借船，这里的领主绝对不会放了我，而且还会连累我的家人。唉……乱世中的百姓……还有什么办法呢？你杀了我吧！’
家康听在耳中，像是心里被一把短刀刺进去一般。表面上，武将是卫国护民的，然而实际上，却是一个拿着武器的掠夺者……
夜色逐渐散去，伊势的海面上逐渐染上了玫瑰红，家康乘坐的那艘角屋的船，笔直地在海面上滑行。家康坐在船上，闭目沉思。当然，引导这艘角屋船的白子滨的柴船，驶在前方……
家康倚着帆柱，像雕像般坐在那儿。奇怪的是，让家康觉得备受压迫的，是坐在船角的近江大石乡的农夫－－和带领角屋的船的小川孙三。然而，想一想却也无可奈何。
白子滨的农夫孙三，认为武士是不问是非就砍杀的人。没想到武将竟如此不被信任。
百姓不但没有受到武力的保护，反而被当做垃圾般地蹂躝……
‘民声’透过孙三的嘴里，传向家康……
当孙三说如果他出船，家人会被领主杀害，不如杀了他自己的时候，家康羞愧得无地自容。
‘－－家康，你听到了吧！这就是真正的民声啊！’
雪斋禅师的鞭策之声，从虚空中传过来。
‘－－没有想到你把武士当成是这样的人，好吧！那么我去找别人好了！对不起！’
本章未完，请翻开下方下一章继续阅读