..
看到翻译的行动,查尔克大致猜到了事情的状况,先麻烦季扬联络警方后,立即打电话吩咐总机:“马上帮吉姆先生准备回饭店的车子。”
接着,查尔克望向吉姆先生,眼里有着不需语言翻译,也能感受的真诚。“李特助,帮我向吉姆先生解释,很遗憾这次面会出了些问题,带给他不愉快的感受。
为了表达歉意及合作的诚意,亚巨将会全额负担两位在台湾的一切费用。
可尽管查尔克展现诚意,甚至亲自送客人到大楼门口,但老吉姆先生直到搭车离去,都没再看他一眼。
望着查尔克挺拔的背影,李玳思心里好愧疚。她是不是毁了总经理的计划?总经理现在的表情会不会很失望?
“没想到你还会西班牙话。”查尔克转过身。看向李玳思的表情没有任何不开心,相反地,眼底有种惊艳的笑意。
他这特助果然总是让他有意外的惊喜。
“我……我的履历上有写。”幸好总经理没有生气。看到他的表情,李玳思终于松了口气,但迎上他直视的目光,又害羞地低下头。
“还有呢?除了西文,你还会什么?”查尔克眯起眼,他这深藏不露的特助是不是脸红了?他忍不住走近她,想看清楚一点。
“英文是精通,法文跟日文普通对话可以……呃?”李玳思抬起头回答时吓了一跳,总经理怎么忽然离她那么近?而且一直盯着她看,看得她好不自在。
她忍不住开口问:“总经理在看什么?”
果然真的在脸红,这让她看起来更加艳丽动人,只可惜多了那副眼镜碍事……查尔克以更专注的眼神望着她,帅气斯文的面容,此时看起来竟带点魅惑,低沉的嗓音在离她极近的地方回荡。“我只是在想……这张脸少了眼镜的样子。”
听到查尔克的话,李玳思不只脸红,连耳根子都一起红透了。
她知道总经理长得好看,但她从不知道那张脸靠近自己时,心脏居然会发出像打鼓般的声音。幸好总经理说完便离开了,也听不见她纷乱的心跳声。
刚才总经理说,想看她少了眼镜的模样吗?李玳思默默地抚上自己的脸,暗自盘算着待会儿下班要去眼镜行一趟。
她很明白,这样的顺从,并不是因为那是总经理的命令,而是身为女人的那份情感,驱使她为他做改变。
这莫名的情愫……是喜欢吗?可是他贵为总经理,是个遥不可及的大人物,而她只是个小特助而已……李玳思摇,不想往这方面胡思乱想,只是任一个小小的声音在心底响起──
拿掉眼镜的话,总经理或许会多看她一眼吧?他说他想看,不是吗?那她就把眼镜摘下。
只要总经理高兴,她也会开心。
◎ ◎ ◎
午后雷雨落下,地面散出阵阵热气,连同着雨,湿润着街景。
“……所以,是那位翻译自行找上我们
本章未完,请翻开下方下一章继续阅读