唐诗三百首

    原文

    世乱同南去，时清独北还。

    他乡生白发，旧国见青山。

    晓月过残垒，繁星宿故关。

    寒禽与衰草，处处伴愁颜。

    注解

    １、时清：指时局已安定。

    ２、旧国句：意谓你到故乡，所见者也惟有青山如故。旧国，指故乡。

    译文

    安史作乱你我一同流落江南；

    时局安定之后你却独自北返。