孟子释注

首页
字体:
上 章 目 录 下 页
人与禽兽的差别有多大?
    【原文】

    孟子曰:“人之所以异于禽兽者几希①,庶民去之,君子存之.舜明于庶物,察于人伦,由仁义行,非行仁义也。”

    【注释】

    ①几希:少,一点点。

    【译文】

    孟子说:“人和禽兽的差异就那么一点儿,一般人抛弃它,君子却保存它。舜明白一般事物的道理,了解人类的常情,于是从仁义之路而行,而不是为行仁义而行仁义。”

    【读解】

    人与动物的差别何在?

    在今天,这已是一个人类学的命题了。可孟子却早在两千多年前就提出了这个问题。

    孟子说,人与禽兽的差异就那么一点儿,至于那一点儿到底在什么,他在这里没有说。不过,我们在《滕文公上》)里曾听他说过人之所以为人,吃饱了,穿暖了,住得安逸了,如果没有教养,那就和禽兽差不多。可见,在孟子看来,人和禽兽的差别就在于有没有教采用我们今天的话来说,就是有没有精神方面的东西。这和我们现在一般的看法是
本章未完,请翻开下方下一章继续阅读
上 章 目 录 下 页