创意总监

 怎么Brief是这样的？虽然是外资，但这里到底是在中国啊，怎么不照顾一下中国人呢？

    虽然上学的时候学过英语，但这么多年不用早就生疏了，现在碰到这种全英文的情况，还夹杂着那么多的专业术语，真是有点发蒙。这可怎么办呢？BK好不容易给自己Brief，要是说看不懂，会不会……Jerry一时慌了手脚，看来如果你想在外资公司混，英文绝对是第一工具。

    BK等了半天见Jerry没有反应，很是生气，用手指敲着桌子：“怎么着，你不会连Brief都看不懂吧？”中午跟Eva吵了一架后，BK更觉得Jerry这家伙讨厌，虽说这次开会叫他来，就是想看他出丑的，可Jerry竟连Brief都看不懂，还是很让BK意外。“哈哈哈……Brief都看不懂，还敢跑到4A来，哈哈哈哈哈……太滑稽了、太滑稽了！”BK拍着桌子冷笑。

    Jerry感觉脑袋上的毛孔都撑开了，冷气嗖嗖往里钻，一直麻到脚底：“呃……我的英文不大灵光……”他的眼睛飞速转动，在Brief上搜寻着，他知道Attention就是“需要注意的要点”，他在那一串英文里搜寻着似曾相识的字眼，看到一个词是Retouching，这个词按字面的理解应该是“重新触摸”的意思，难道是Brief的核心要点？Jerry试探着问：“嗯，这个Retouching是指诉求点吗？是指消费者要‘重新触摸’肌肤吗？”

    “哈哈哈……”听到Jerry说完这句话，会议室里的人除了刀子和黛子英文也不够好没听懂，其他人全都爆笑起来。Eva笑得连肚子都疼了，什么呀，这个土老冒，连Retouching都不认识，明明是“修图”的意思，哪里是“重新抚摸肌肤”，这两者可相差着十万八千里呢，这也太搞笑了吧！怪不得BK看不起他，看来BK是对的，这人真是土老冒。