他们不了解所见事物的缘由——其缘由跟它们所造成的后果不同,缘由是本身即含有未来变化的胚芽。人们知道的只是后果,他们信守那些后果是基于一个假定:这类未为人们所了解的缘由既然足以导致后果,也就能够维持那些后果的现状。这是一个很普遍的错误。由于这种错误所引起的祸害影响到大家,所以容易忍受;要是哲学家独自犯错,那么对他是加倍的不利。
时间与疾病
“时间”是最厉害的高利贷剥削者,如果你要时间预先支付,你得付出最昂贵的利息。例如,如果施以未熟化的石灰和人工热气,一棵树可能在几天之内长叶、开花和结果,但之后那棵树就会枯萎死去。同样,年轻人可以滥用他的体力——就说几个星期而已——在19岁做出30岁时很容易做到的事,时间可以给他那笔他要求的款项,但是他必须付出的利息,必得出自他往后岁月的精力,甚至得用他的一部分生命支付。
有些疾病是可以完全康复的,但必须让病痛自然痊越。这样痊越之后的疾病消失,不留痕迹。如果病人性子急躁,仍在病中的时候就坚持已经完全痊越,在这种情形中,“时间”同样肯借贷,病痛也会好转,但一辈子要付出的利息是体弱和慢性病。
谨防不欠时间的债
在战时或是在不平静的年代,我们可能马上需要现款,往往就必须以正常价格的三分之一或更少卖出房产或政府公债;而若是我们肯等待,市场经过一定时间总会恢复正常的。但是我们强迫时间贷款,所遭受的损失就是所付出的利息。又或是有人想作长途旅行需要钱,本来过一两年就可以从收入中存下足够的一笔钱,但是他不能等,因此他去借钱,或者取出一部分本钱——换言之,他要时间预先借钱给他。他付出的利息是账目混乱,亏空增加,损失永远无法弥补。这些就是时间用高利贷剥削我们,不能等待的人是它的牺牲者。试图改变时间的步伐,是最浪费的做法。这么说,我们必须谨防不欠时间的债。
政界
在政界中,私交、朋辈和各种关系都十分重要,为的是需要我们的帮助,以便一步一步地往上爬升,才有可能到达梯子的顶端。在这样的人生中,开创事业的时候最好是一文不名;如果有志者并非高贵家庭出身,略有能力,赤贫对他更是绝对有利。
在一般的接触中,每个人都想证实自己优越,最喜欢看到别人不如自己,在政界中更是如此。这样,只有一贫如洗的人才会截然相信自己是完全的、道地的、肯定的在每一方面都卑下,觉得自己彻底的微末和无用,才会在政治圈中平静地占一个席位。只有他会继续地鞠躬,腰身深深弯下,有需要时还把脸贴到地上;只有他能忍受一切,凡事一笑置之;只有他了解才干完全无用;只有他说话和为文时总是用最响亮的语句提及他的上司和位居权势的人;只要那些人胡乱写些什么,他马上赞扬那是杰作。只有他懂得如何乞求,于是能在年纪轻轻时成为那一套奥秘道理的大神棍,这一点歌德有揭示:
我们不必埋怨
低下和卑劣的作为;
不管人们如何说话,
世界就是如此运作。
本章未完,请翻开下方下一章继续阅读