教你看懂世说新语

首页
字体:
上 页 目 录 下 章
邓攸避难(2/2)
东晋颍川鄢陵(今河南鄢陵西北)人,字元规。官至征西大将军、荆州刺史,死后追赠太尉,谥为文康。公:古代对人的尊称。乘马有的卢【的卢】也写作“的颅”,一种额部有白色斑点的马。传说骑它的人会遭遇不幸。,或语令卖去。庾云:“卖之必有买者,即复害其主,宁可不安己而移于他人哉?昔孙叔敖【孙叔敖】春秋楚国期思(今河南淮滨东南)人,姓孙叔,名敖,曾辅佐楚庄王称霸诸侯。杀两头蛇以为后人,古之美谈,效之,不亦达乎?”

    【译文】

    庾公的坐骑中有一匹的卢马,有人告诉了庾公并要他把马卖掉。庾公说:“卖掉它,必定有买它的人,那就又要危害它的新主人,怎么能够因为不利于自己而把祸患加给别人呢?过去孙叔敖杀死双头蛇并把它埋掉,为的是怕后人见到它而遭到灾难,这件事成了古代的美谈。我仿效他,不是很通达的吗?”

    ◎历史上的名马
本章未完,请翻开下方下一章继续阅读
上 页 目 录 下 章