傅雷家书

首页
字体:
上 页 目 录 下 章
一九六○年十一月十三日(2/2)
是新音乐,必须一个很长的时期,决非如Copland[考普伦]所说单从jazz[爵士音乐] 的节奏或印第安人的音乐中就能打出路来。民族乐派的建立。本地风光的表达,有赖于整个民族精神的形成。欧洲的意、西、法、英、德、荷……许多民族、也是从七世纪起由更多的更早的民族杂凑混合起来的。他们都不是经过极长的时期融和与合流的时期,才各自形成独特的精神面貌,而后再经过相当长的时期在各种艺术上开花结果吗?

    同一杂志三月号登一篇John Pritchard[约翰·普里查德] ①的介绍(你也曾与Pritchard[普里查德]合作过),有下面一小段值得你注意:——

    Famous conductor Fritz Busch once asked John Pritchard:“How longis it since you looked at Renaissance painting?”To Pritchard’sastonished“why?”,Busch replied:“Because it will improve your conducting by looking upon great things— do not be narrow.”②

    你在伦敦别错过looking upon great things(观赏伟大艺术品] 的机会,博物馆和公园对你同样重要。

    ① 考普伦(1900— ),美国作曲家。① 约翰·普里查德(1921— ),英国指挥家。

    
本章未完,请翻开下方下一章继续阅读
上 页 目 录 下 章