北齐书

自天保五年已后，一人丧德，维持匡救，实有赖焉。每天子临轩，公卿拜授，施

    号发令，宣扬诏册。愔辞气温辩，神仪秀发，百僚观听，莫不悚动。自居大位，

    门绝私交。轻货财，重仁义，前后赏赐，积累巨万，散之九族，架箧之中，唯有

    书数千卷。太保、平原王隆之与愔邻宅，愔尝见其门外有富胡数人，谓左右曰：

    “我门前幸无此物。”性周密畏慎，恒若不足，每闻后命，愀然变色。

    文宣大渐，以常山、长广二王位地亲逼，深以后事为念。愔与尚书左仆射平

    秦王归彦、侍中燕子献、黄门侍郎郑子默受遗诏辅政，并以二王威望先重，咸有

    猜忌之心。初在晋阳，以大行在殡，天子谅暗，议令常山王在东馆，欲奏之事，

    皆先谘决。二旬而止。仍欲以常山王随梓宫之邺，留长广王镇晋阳。执政复生疑

    贰，两王又俱从至于邺。子献立计，欲处太皇太后于北宫，政归皇太后。又自天

    保八年已来，爵赏多滥，至是，愔先自表解其开府封王，诸叨窃恩荣者皆从黜免。

    由是嬖宠失职之徒，尽归心二叔。高归彦初虽同德，后寻反动，以疏忌之迹尽告

    两王。可朱浑天和又每云：“若不诛二王，少主无自安之理。”宋钦道面奏帝，

    称二叔威权既重，宜速去之。帝不许曰：“可与令公共详其事。”愔等议出二王

    为刺史。以帝仁慈，恐不可所奏，乃通启皇太后，具述安危。有宫人李昌仪者，

    北豫州刺史高仲密之妻，坐仲密事入宫，太后以昌仪宗情，甚相昵爱。太后以启

    示之，昌仪密启太皇太后。愔等又议不可令二王俱出，乃奏以长广王为大司马、

    并州刺史，常山王为太师、录尚书事。及二王拜职，于尚书省大会百僚，愔等并

    将同赴。子默止之，云：“事不可量，不可轻脱。”愔云：“吾等至诚体国，岂

    有常山拜职，有不赴之理，何为忽有此虑？”长广旦伏家僮数十人于录尚书后室，

    仍与席上勋贵数人相知。并与诸勋胄约，行酒至愔等，我各劝双杯，彼必致辞。

    我一曰“捉酒”，二曰“捉酒，”三曰“何不捉，”尔辈即捉。及宴如之。愔大

    言曰：“诸王构逆，欲杀忠良邪？尊天子，削诸侯，赤心奉国，未应及此。”常

    山王欲缓之，长广王曰：“不可。”于是愔及天和、钦道皆被拳杖乱殴击，头面

    血流，各十人持之。使薛孤延、康买执子默于尚药局。子默曰：“不用智者言，

    以至于此，岂非命也！”二叔率高归彦、贺拔仁、斛律金拥愔等唐突入云龙门。

    见都督叱利骚，招之不进，使骑杀之。开府成休宁拒门，归彦喻之，乃得入。送

    愔等于御前。长广王及归彦在朱华门外。太皇太后临昭阳殿，太后及帝侧立。常

    山王以砖叩头，进而言曰：“臣与陛下骨肉相连。杨遵彦等欲擅朝权，威福自己，

    王公以还，皆重足屏气。共相唇齿，以成乱阶，若不早图，必为宗社之害。臣与

    湛等为国事重，贺拔仁、斛律金等惜献皇帝基业，共执遵彦等领入宫，未敢刑戮，

    专辄之失，罪合万死。”帝时默然，领军刘桃枝之徒陛卫，叩刀仰视，帝不睨之，

    太皇太后令却仗，不肯。又厉声曰：“奴辈即今头落。”乃却。因问杨郎何在，

    贺拔仁曰：“一目已出。”太皇太后怆然曰：“杨郎何所能，留使不好耶！”乃

    让帝曰：“此等怀逆，欲杀我二儿，次及我，尔何纵之？”帝犹不能言。太皇太

    后怒且悲，王公皆泣。太皇太后曰：“岂可使我母子受汉老妪斟酌。”太后拜谢。

    常山王叩头不止。太皇太后谓帝：“何不安尉尔叔？”帝乃曰：“天子亦不敢与

    叔惜，岂敢惜此汉辈？但愿乞儿性命，儿自下殿去，此等任叔父处分。”遂皆斩

    之。长广王以子默昔谗己作诏书，故先拔其舌，截其手。太皇太后临愔丧，哭曰：

    “杨郎忠而获罪。”以御金为之一眼，亲内之，曰：“以表我意。”常山王亦悔

    杀之。先是童谣曰：“白羊头尾秃，羖�t历头生角。”又曰：“羊羊吃野草，不

    吃野草远我道，不远打尔脑。”又曰：“阿麽姑祸也，道人姑夫死也。”羊为愔

    也，“角”文为用刀，“道人”谓废帝小名，太原公主尝作尼，故曰“阿麽姑”，

    愔子献、天和皆帝姑夫云。于是乃以天子之命下诏罪之，罪止一身，家口不问。

    寻复簿录五家，王晞固谏，乃各没一房，孩幼兄弟皆除名。

    遵彦死，仍以中书令赵彦深代总机务。鸿胪少卿阳休之私谓人曰：“将涉千

    里，杀骐骥而策蹇驴，可悲之甚。”愔所著诗赋表奏书讼甚多，诛后散失，门生

    鸠集所得者万馀言。

    燕子献，字季则，广汉下洛人。少时相者谓之曰：“使役在胡代，富贵在齐

    赵。”其后，遇宇文氏称霸关中，用为典签，将命使于茹茹。子献欲验相者之言，

    来归。高祖见之大悦，尚淮阳公主，甚被待遇。显祖时，官至侍中、开府。济南

    即位之后，委任弥重，除右仆射。子献素多力，头又少发，当狼狈之际，排众走

    出省门，斛律光逐而擒之。子献叹曰：“丈夫为计迟，遂至于此矣。”

    可朱浑天和，道元之季弟也。以道无勋重，尚东平公主。累迁领军大将军、

    开府。济南王即位，加特进，改博陵公，与杨愔同被杀。

    宋钦道，广平人，魏吏部尚书弁孙也。初为大将军主簿，典书记。后为黄门

    侍郎。又令在东宫教太子习事。时郑子默以文学见知，亦备亲宠。钦道本文法吏，

    不甚谙识古今，凡有疑事，必询于子默。二人幸于两宫，虽诸王贵臣莫不敬惮。

    钦道又迁秘书监。与杨愔同诛，赠吏部尚书、赵州刺史。

    郑颐，字子默，彭城人。高祖据，魏彭城守，自荥阳徙焉。颐聪敏，颇涉文

    义。初为太原公东阁祭酒，与宋钦道特相友爱，钦道每师事之。杨愔始轻宋、郑，

    不为之礼。俄而自结人主，与参顾命。钦道复旧与济南款狎，共相引致，无所不

    言。乾明初，拜散骑常侍。二人权势之重，与愔相埒。愔见害之时，邢子才流涕

    曰：“杨令君虽其人，死日恨不得一佳伴。”颐后与愔同诏追赠殿中尚书、广州

    刺史。颐弟抗，字子信，颇有文学。武平末，兼左右郎中，待诏文林馆。

    ...