21 新年
——苏家的春晚,还有……虾米情况
回来没几天就是春节,除夕这天,国际公寓全体人员到苏家大宅子吃年夜饭,守岁。
吃饭的气氛很热烈——
虽然是中餐,但是西式吃法,每盘菜一端上来一人一勺就空了,根本不用上桌,也就不存在吃大家口水的隐患。但基本上除了咀嚼的声音和“好吃”,还算安静。
看电视的过程很热闹——
刚开始延续了吃饭时的安静,但天性/爱热闹的国际友人开始纷纷献艺,可能是实在看不懂或是看不下去了。
电视演京剧,意大利的乔万尼献上一首《今晚无人入眠》——多贴切。
李双江爱五指山,加拿大姑娘西尔维亚爱红河谷。
电视上来民族的,西班牙的玛丽亚就来段弗拉明戈小调。
电视上演集体舞,这边阿妮亚帕夏的桑巴升温。
费翔在电视里唱歌跳舞的时候,大家都在看大卫的迈克尔模仿秀。
王阿姨的林妹妹又掉下来一回,惹得高桥树里小姐要拜师。
苏怡然小朋友那天不知怎么了,大家要她表演的时候,看着一屋子的国际面孔,想都没想,唱了一首《安魂曲》,
Pie Jesu
Pie Jesu, Pie Jesu,
Pie Jesu, Pie Jesu,
Qui tollis peccata mundi;
Dona eis requiem,
Dona eis requiem.
Agnus Dei, Agnus Dei,
Agnus Dei, Agnus Dei,
Qui tollis peccata mundi;
Dona eis requiem,
Dona eis requiem.
Sempiternam, sempiternam requiem.
PIE JESU
慈爱的天父
将罪恶洗净
让他们安息
上帝的羔羊
赐予永恒的和平
这屋里能听得懂的有乔万尼,还有略通意大利语的玛丽亚和美国大卫(意大利移民),但是一屋子的人听了之后都有想要流泪的感觉。
——世界和平——人类永恒的祈祷!
——你就俗吧!
——俗吗?意大利语唉!
——我是说最开始那四个字。
——那你说个不俗的!
——……“无声”——“沉默是金”。
甚为抱歉的苏怡然又自弹自唱了一首《茉莉花》,气氛总算又欢快了。接下来是放鞭炮和焰火,尽兴之后,回到房间吃宵夜,痴迷中国文化的高桥姐姐问,“为什么不吃饺子呢?”
王梓珍慢声细语的讲,“那是北方的传统,我们南方人吃汤园,”
“不是八月十五吃汤园吗?”
“八月十五吃的是月饼。正月十五才吃汤园,北方叫元宵的。”
“正月十五,正月是什么月?”
本章未完,请翻开下方下一章继续阅读