夜莺对着摄像头挥手说:“嗨,我来了!我把华夏战神叶带来了,开门吧!”
叶天知道美国人习惯,他们喊熟悉人往往只喊名字,而正式称呼时往往会喊对方姓,以表示对对方尊重。\。中国人初到美国总会对美国人习惯有点不理解。为什么他们喜欢一个字一个字喊?
其实美国人名字往往都很长,有人甚至有十个音节以上名字。如果真要一口气喊完全名话,往往都会忘了自己当初想说什么。所以美国人才会想到单独喊名或姓。当然,这也只是叶天久美国之后对美国人习惯一种猜想。入乡随俗嘛,夜莺其实本来也不叫夜莺,夜莺只是她代号。她全名从来没对叶天讲过,叶天也就懒得去问。毕竟多一事不如少一事。美国人习惯是直来直去,连不喜欢你都会直截了当告诉你。所以他们如果不想告诉你叫什么,那还是少问为妙,省碰一鼻子灰灰。
那摄像头确认了夜莺和叶天身份,便收了回去。不多时,卷闸门被一个全身刺青美国壮汉用力拉了起来。
这壮汉肌肉极为发达,体格上接近于施瓦辛格那种雄壮和彪悍。身高接近两米,站叶天面前就如同一座小山相似。
叶天之前虽然久美国,但是也很少见过这么强壮美国大汉,不由得喝了声彩,对那壮汉说:“嘿,你跟施瓦辛格谁厉害?”
那壮汉爽朗一笑,说:“我能踹爆他屁股。”
叶天哈哈大笑,伸出手去对美国壮汉说:“我是华夏人,我叫叶天,很高兴认识你。请问我该怎么称呼你?”
壮汉与叶天友好握了握手,说:“叫我鲍勃!大家都这么叫我。”
鲍勃把叶天和夜莺都请进了门,又把卷闸门拉了下来。
关上门之后,鲍勃当先引路,带着叶天穿过好几道门,一直下到地下室。路上一边走,夜莺一边介绍:“天,鲍勃是美国数一数二摔跤大师,曾经是e专业教练”
叶天听说过e,不假思索说:“e,那些不都是假比赛吗?”
鲍勃却说:“是,可是我教技巧都是真技巧。听着,其实我不喜欢那些比赛。可是为了那些该死钱,我不得不去做那项让我恶心至极工作。”
“噢!”叶天做出一副恍然大悟表情,用出了华夏式虚伪竖起大拇指说:“厉害,厉害!”
夜莺当然听出了叶天是应付鲍勃,眼珠一转忽然说:“鲍勃,其实叶也是一名摔跤好手。他曾跟我说他华夏国摔跤从来没有对手,连蒙古人和岛国相扑都被他踢过屁股。你有时间可以跟他分一分高下。”
美国话里,踢屁股是一种极为侮辱语言,如果你敢当面跟人说这句话,等待你很可能就是一场美国式决斗。
鲍勃打量了一下叶天身材,显然对夜莺话表示怀疑,他摇头说:“不行,我跟他不是一个公斤级,别人会我说欺负小孩子。”
这种话中国人眼里经常是侮辱和挑衅语言,但叶天知道美国人性子都极为直爽,有什么说什么,也没计较。\。只是淡淡一笑说:“鲍勃先生,没打过怎么知道啊。咱们一会可以玩两手试试。”
鲍勃认真摇了摇头,说:“我怕我出手太重打死你。”
叶天知道他只是怎么想便怎么说,也不意,不多话。随便笑笑就随着鲍勃、夜莺一同来到地下室底层。
底层大
本章未完,请翻开下方下一章继续阅读