新诗。我觉得新诗郎朗上口，很有意境，比旧体诗好多了。”
“如果说这是诗歌的话，我想，英国随便一个小孩子都能够作，”赵长卿的口气满是讽刺，“如果下面的是你们的新诗，那我只能说，你们也只剩下浅白易懂了。论文字的优美和严谨，这个世界上哪种语言比得上上中文？论文字的精炼和意味深长，又有哪个国家比得上中文？”
“你！”
“怎么我说错了吗？姑且承认你们这玩意儿是新诗好了，知道用诗经体怎么说吗？
子言慕雨，启伞避之。
子言好阳，寻荫拒之。
子言喜风，阖户离之。
子言偕老，吾尤疑之。
知道用离骚体怎么说吗？
君乐雨兮启伞枝，
君乐昼兮林蔽日，
君乐风兮栏帐起，
君乐吾兮吾心噬。
知道七言律诗怎么说吗？
江南三月雨微茫，
罗伞叠烟湿幽香。
夏日微醺正可人，
却傍佳木趁荫凉。
霜风清和更初霁，
轻蹙蛾眉锁朱窗。
怜卿一片相思意，
尤恐流年拆鸳鸯。
需要我用七绝和七律分别作一首回文诗吗？至于严谨，没有做过御前侍诏的人，又怎么可能体会到中文的严谨？”
事关政令的通行，为了防止下面的人钻空子，所以中央发下的一道道诏令就必须足够严谨，务必要把一个个窟窿堵死！不然，出了差错，就是搭上九族都不够！
说中文不够严谨？
敢说这样的话的人，是对他赵长卿最大的讽刺和否定！
要知道，当初他赵长卿通过制科考试的时候，可是做了整整四年的御前侍诏。赵长卿出身宗室，这是他在内阁行走时最大的掣肘，皇帝只会因为他是宗亲而压制他，同样，翰林院有一大批三鼎甲等着上位。
如果不付出足够的努力，怎么可能有四年的御前侍诏生涯？
什么新体诗！不过是学人家西方的诗歌还就学了一个皮毛的玩意儿，也想踩着华夏五千年文化中的粒粒明珠上位？赵长卿不炸毛才有鬼呢！
想说中国人不如别人就直说！想说中文不如别人就直说！
不服来辩！
舌战群儒么，他赵长卿从来就没怕过！
他可是大宋制科状元，跟他一起争夺制科三鼎甲的，不乏前科状元，而且还不是一个两个。区区文字游戏，他还怕玩不过几个连科举考场都没有上过的小鬼？！
凌音的脸一下子涨得通红。
赵长卿手里的那叠纸里头，也有她写的文艺版（见作者有话说），但是跟赵长卿的诗经体、离骚体、七律一比，高下立见，更别说赵长卿可以眼睛眨都没眨，直接就扔出了三个版本，前后不不不超过五分钟，而她方才的表现，虽然能够说得上才思敏捷，可她自己也清楚，吃东西、喝酒、说话，她思考的时间可不止十分钟。
作者有话要说： 吓死，刚刚上传完73章的时候，还以为晋江又吞文了………………
这一章是基于很久以前在微信上看到的一则帖子改的，其中，诗经体的翻译版是
子言慕雨，启伞避之。
子言好阳，寻荫拒之。
子言喜风，阖户离之。
子言偕老，吾所畏之。
我改了最后一句。
附上文艺版
你说烟雨微芒，兰亭远望；
后来轻揽婆娑，深遮霓裳。
你说春光烂漫，绿袖红香；
后来内掩西楼，静立卿旁。
你说软风轻拂，醉卧思量；
后来紧掩门窗，漫帐成殇。
你说情丝柔肠，如何相忘；
我却眼波微转，兀自成霜。
我家儿子是比较极端的民族主义者，谁跟他说中文不如某某语、某某文，他绝对炸毛。
本章未完，请翻开下方下一章继续阅读